Sélectionnez votre langue

Actualitats

Evolucion de la plataforma d'edicion de lexics TEI

La plataforma TEI (Text encodage informacion, un estandard de formatage de còrpus textuals) foguèt optimizada pendent l'annada 2024 per tal de respondre a las demandas de l'equipa lexicografica pertocant l'utilizacion concrèta de l'esplech :

  • optimizacion del sistèma de salvagarda per l'adaptar a la quantitat bèla de dintradas creadas ;
  • apondi de modèls pels objèctes que son repetits (referéncias bibliograficas, categorias gramaticalas,…) ;
  • possibilitat d'expòrt del lexic en PDF per aver un apercebut ;
  • modificacions del format e dels divèrses elements (èx. apondi d'un camp « fisabilitat » per las diferentas informacions) ;
  • foncionalitat per ajustar de sinonims, derivats… en lòt ;
  • impòrt d'articles en partir d'una lista de mots en CSV ;
  • possibilitat de crear una dintrada novèla en partir d'un sinonim ;
  • « bagueta magica » que pre-emplís d'unes camps ;
  • possibilitat de metre en gras o italica d'unes contenguts ;
  • apondi d'una barra per inserir de caractèrs especials.
  • De paginas d'ajudas detalhadas son estadas redigidas, aital coma un guida simplificat especific pels relegeires.

En mai, los conselhièrs scientifics del Congrés aguèron un drech d'accès a la plataforma TEI, lor permetent atal de seguir lo trabalh engatjat, d'o comentar e d'escambiar amb los lexicografs. En parallèl, l'equipa lexicografica pòt sollicitar los conselhièrs per obténer una recomandacion dins lo tractament d'una dificultat de forma (conselh lexicografic) o de fons (aspèctes lingüistics).